2009年各地區新詞榜

香港
1. o靚模、 2.五區總辭、 3.升呢、 4.跳層、 5.慳電膽券

兩岸四地整體
1.甲流、 2.八八水災、 3.巧實力、 4.民族柱、 5.富二代

台北
1.動新聞、 2. ECFA、 3.一中三憲、 4.節費盒、 5.宅經濟

北京
1.快通卡、 2.婚活、 3.農超對接、 4.關燈令、 5.績效薪

上海
1.手機票、 2.健康券、 3.床模、 4.黑救護車、 5.避鹹蓄淡

資料來源：城大語言資訊科學研究中心